tag:blogger.com,1999:blog-8310965217844415418.post4959145516956352340..comments2024-02-14T21:49:16.353-06:00Comments on Aldea de las Letras: El idioma de la "efe" ¿Tefe afacueferdafas defe cofomofo hafablafabafamofos hafacefe afañofos?María Eugenia Mendozahttp://www.blogger.com/profile/15913328500545865634noreply@blogger.comBlogger15125tag:blogger.com,1999:blog-8310965217844415418.post-77786974526702484732017-05-06T11:36:10.453-05:002017-05-06T11:36:10.453-05:00Anónimo: "en" se escribía "efen&quo...Anónimo: "en" se escribía "efen". Yofo vifivofo efen Méfexificofo.María Eugenia Mendozahttps://www.blogger.com/profile/15913328500545865634noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8310965217844415418.post-38584366465505535312017-05-05T18:54:01.426-05:002017-05-05T18:54:01.426-05:00Tengo una duda:
Como se escribiría "En"...Tengo una duda:<br /><br />Como se escribiría "En" en FAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8310965217844415418.post-38416300224472410602016-01-19T19:51:04.828-06:002016-01-19T19:51:04.828-06:00Noposopotropos tapambipiepen haplamopos apa sipi c...Noposopotropos tapambipiepen haplamopos apa sipi copon lapa efe. Safalufudosfos AFA tofodofos Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8310965217844415418.post-91779589039894549492015-05-18T21:01:14.477-05:002015-05-18T21:01:14.477-05:00Anónimo:
Sería interesante el idioma de la che.
Sa...Anónimo:<br />Sería interesante el idioma de la che.<br />Saludos.María Eugenia Mendozahttps://www.blogger.com/profile/15913328500545865634noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8310965217844415418.post-76389918565840170682015-05-18T09:44:18.140-05:002015-05-18T09:44:18.140-05:00Yofo tafambifiefen hafablofo afasifi pero mas me g...Yofo tafambifiefen hafablofo afasifi pero mas me gusta hablarlo de esta manera con la ch pochorqueche eches machas fachasichil queche lochos deche machas también puedo con la p..apadipiopos Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8310965217844415418.post-57916477990936928712015-02-19T16:57:55.191-06:002015-02-19T16:57:55.191-06:00Efes mufuy difivefertifidofo.
Grafacifiafas pofor ...Efes mufuy difivefertifidofo.<br />Grafacifiafas pofor tufu cofomefentafariofo.María Eugenia Mendozahttps://www.blogger.com/profile/15913328500545865634noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8310965217844415418.post-80395546218942343722015-02-18T23:11:00.285-06:002015-02-18T23:11:00.285-06:00Cofomofo mefe gusfustafa hafablafar afa sifi ;-)Cofomofo mefe gusfustafa hafablafar afa sifi ;-)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8310965217844415418.post-25807483880840696642013-01-04T10:32:07.861-06:002013-01-04T10:32:07.861-06:00es facil es ocmo hablar ocn la p pero con la f yo ...es facil es ocmo hablar ocn la p pero con la f yo se hablar con la p voy a saver ocn la f k tambien es facil<br /><br />ofalafa quefetafal efeltafal mefe llafamofo mafarifiafa befesofos Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8310965217844415418.post-38202365102196961562012-08-18T17:50:47.589-05:002012-08-18T17:50:47.589-05:00Donde puedo aprender el idioma de la (Efe)Donde puedo aprender el idioma de la (Efe)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8310965217844415418.post-61751988350720200662010-08-07T13:01:50.721-05:002010-08-07T13:01:50.721-05:00Queridísima Izaskun:
Sin duda pecaba de ingenua al...Queridísima Izaskun:<br />Sin duda pecaba de ingenua al pensar ese juego como algo local.<br />Como ejercicio para destrabar la lengua y para concentrarse en la división silábica quizá sería interesante que los maestros de español incorporaran estos "idiomas" en el aula.<br />Te agradezco a ti porque tu comentario sobre Clarice me hizo voltear al librero y sacar el libro, del que sólo María Eugenia Mendozahttps://www.blogger.com/profile/15913328500545865634noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8310965217844415418.post-85326397848724494242010-08-07T02:49:20.296-05:002010-08-07T02:49:20.296-05:00Querida María Eugenia:
También aquí se usan esos c...Querida María Eugenia:<br />También aquí se usan esos códigos secretos, a rachas, por temporadas, según edades se incorpora la efe, o la pe, o se dicen la palabras al sever. A mí me cuesta muchísimo construir oraciones así y todavía más entenderas: soy torpe para las lenguas, el español me basta sobra y fascina, y no puedo con más.<br />¿Verdad que es maravillosa Clarice? ¡No sabes la alegría queLibrería de Mujeres Canariashttps://www.blogger.com/profile/08497264412479455664noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8310965217844415418.post-1029386693885548152010-08-05T21:30:06.434-05:002010-08-05T21:30:06.434-05:00Hola Miguel Ángel:
Ahora que lo dices, aquí tambié...Hola Miguel Ángel:<br />Ahora que lo dices, aquí también llegó la variación con la "pe", algunas construcciones resultaban todavía más divertidas. Es interesante que menciones que a esa forma de hablar se le conocía como jeringoso o jerigonza.<br />Agradezco mucho que hayas compartido esta vivencia infantil.<br />Ufun afabrafazofo tafambiefen pafarafa tifi.<br />Ma. EugeniaMaría Eugenia Mendozahttps://www.blogger.com/profile/15913328500545865634noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8310965217844415418.post-17196445847229285402010-08-05T21:16:43.030-05:002010-08-05T21:16:43.030-05:00Querido Sergio:
Mis hermanas y yo nos sentíamos co...Querido Sergio:<br />Mis hermanas y yo nos sentíamos como las "inventoras" de este idioma de la "efe", que en un momento llegué a hablarlo con fluidez, a pesar de que cuando era niña, como era súper tímida, tartamudeaba, aunque seguro que entre tafanntafas sifilafabafas ni se notaba cuando iba una de más.<br />Va volando un afabrafazofo nada fofo.<br />Ma. EugeniaMaría Eugenia Mendozahttps://www.blogger.com/profile/15913328500545865634noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8310965217844415418.post-76621343809199269412010-08-05T18:13:13.945-05:002010-08-05T18:13:13.945-05:00Hola, aquí, en Argentina, teníamos el mismo juego ...Hola, aquí, en Argentina, teníamos el mismo juego pero en lugar de la "f" usábamos la"p". Le llamábamos a esta forma particular de hablar jeringoso o jerigonza y había quienes desarrollaban una velocidad increible para expresarse. Sapalupudospo.<br />http://mikelbruno.blogspot.commikelbrunohttps://www.blogger.com/profile/02670905992978141115noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8310965217844415418.post-16290062291158785122010-08-05T17:25:55.089-05:002010-08-05T17:25:55.089-05:00María Eugenia, confieso mi ineptitud para construi...María Eugenia, confieso mi ineptitud para construir con la f me sentía fofo, fufo, falso, febrilmente funesto, nunca fue fácil para mi: cuando escuchaba falar así a mis primas, ficaba furibundo, fue frustrante.<br /><br />Admiro esa facilidad de formar figuras, formas, fonemas, no puedo fingir, tengo fiebre por envidioso y feo.<br /><br />Un abrazo por favor.<br />Sergio AstorgaSergio Astorgahttps://www.blogger.com/profile/13548381194638513268noreply@blogger.com