Aldea de las Letras

El español: un idioma, múltiples culturas

miércoles, 15 de enero de 2014

Juan Gelman, de viva voz y memoria

Publicado por María Eugenia Mendoza en 20:04
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir con TwitterCompartir con FacebookCompartir en Pinterest
Etiquetas: Juan Gelman

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Entrada más reciente Entrada antigua Inicio
Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)

Amigos de la Aldea

Traductor Google

Leer a otros y a nosotros

Leyendo a los otros o a nosotros mismos, poco margen veo yo para estallidos bélicos y mucho en cambio para la capacidad de un hombre para respetar los derechos de otro hombre, y viceversa. Nada menos agresivo que un hombre que baja la vista para leer un libro que tiene en sus manos. Habría que partir a la búsqueda de ese recogimiento universal. Se me dirá que se trata de una utopía, pero sólo en el futuro todo es posible.

Enrique Vila-Matas, El viento ligero en Parma, Sexto Piso, España, p. 146

¿Es necesario modificar el abecedario?

—Es muy halagador que personas que hablan, leen y escriben en otras lenguas estén interesadas en aprender español, pero aunque no lo han pedido, unos piensan que para hacer más sencillo su aprendizaje deberíamos modificar el abecedario. Yo creo que no. Si yo quiero aprender chino, japonés o árabe, no les voy a pedir a los eruditos de sus reales y honorables academias de la lengua que cambien sus alfabetos milenarios o como se les llame a sus sistemas de signos, solamente para que a mí se me facilite su aprendizaje. Si quiero aprender una lengua, debo aprender sus símbolos, la orientación que tiene su escritura, su ortografía, su gramática y también cosas que me ilustren sobre la cultura de quienes la hablan, leen, escriben, aman, respetan y cuidan.

(Fragmento de "Hilaria y su defensa de Hache", en

Peligro en la Aldea de las Letras)

Buscar en este blog

Entradas populares

  • El idioma de la "efe" ¿Tefe afacueferdafas defe cofomofo hafablafabafamofos hafacefe afañofos?
    Hace unos días platicaba con algunos amigos sobre la lengua, los códigos que usan actualmente los chicos (y cada vez más adultos) en sus co...
  • Lenguas Indígenas Nacionales (México)
        Origen del mapa Hace unas semanas platicaba con varios colegas acerca de la idea que se tiene de los indígenas mexicanos, sus...
  • Libros del rincón 2009-2010
    Rincón es una palabra con varias acepciones que nos remite directamente al ángulo formado por dos paredes o superficies planas, en donde a...
  • "Sin máscara", una novela de amor de Alfredo Gómez Cerdá
    Sin máscara Alfredo Gómez Cerdá, "Los libros de Alfredo", Gran Angular Madrid, 2005 Sin máscara relata el inicio de la relación ...
  • A ver o haber
      A ver y haber se oyen igual pero se ven diferentes En una entrada antigua mencioné que es común la confusión entre "a ver&quo...
  • Libros del Rincón. Peligro en la Aldea de las Letras, colección Astrolabio
    Peligro en la Aldea de las Letras Versión Libro del Rincón, colección Astrolabio Coedición Secretaría de Educación Pública y María Eugenia...
  • Actividades SM en la FIL Guadalajara 2009
    Sábado 28, 18:00 horas, salón José Luis Martínez: presentación del Abecedario de Arte. Un paseo por el Museo Nacional de Arte, con poemas...

Publicaciones

Publicaciones
Peligro en la Aldea de las Letras, versión Libro del Rincón

Peligro en la Aldea de las Letras, versión edición de autora. Para leer reseña escrita por Magda Díaz y Morales da clic en la imagen.

El Lindero

El Lindero
Mi primera obra de narrativa. Ediciones SM, Gran Angular # 16. Para leer reseña escrita por Anabel Sáiz Ripoll da clic en la imagen.

En la Biblioteca del Instituto Cervantes de Budapest

En la Biblioteca del Instituto Cervantes de Budapest
El Lindero y Peligro en la Aldea de las Letras

Invierno, Serial Estaciones

Invierno, Serial Estaciones
"Ridículamente joven"

Otoño, Serial Estaciones

Otoño, Serial Estaciones
"La amiga"

Verano, Serial Estaciones

Verano, Serial Estaciones
"Catarsis"

Primavera. Serial Estaciones

Primavera. Serial Estaciones
"Instrucciones para mantener la calma"

Entre gozos y rebozos Nostalgias del campo

Entre gozos y rebozos Nostalgias del campo
En esta antología que se presentó el 27-04-2010 publiqué el cuento "En el umbral". Publicado por Palabras y Plumas Editores

Recuentos Urbanos

Recuentos Urbanos
En esta antolología publiqué "Se ponchan llantas gratis". Palabras y Plumas Editores

Formación Cívica y Ética 1

Formación Cívica y Ética 1
Libro de texto para segundo de secundaria. Publicado en coautoría con Gabriela Conde Flores, Macmillan

Formación Cívica y Ética 2

Formación Cívica y Ética 2
Libro de texto para tercero de secundaria, publicado en coautoría con Gabriela Conde Flores, Macmillan

Blogs amigos

  • Antojos
    Hace 23 horas
  • La garita del guachimán
    Hace 1 semana
  • Sapere aude!
    Hace 1 semana
  • AB MÚSICA Y MÁS
    Hace 6 meses
  • "LEER EL MUNDO". LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL
    Hace 6 meses
  • EN OCASIONES... LEO LIBROS
    Hace 1 año
  • la menor idea
    Hace 2 años
  • COMUNICACIÓN AUDIOVISUAL
    Hace 2 años
  • Cuaderno de apuntes
    Hace 2 años
  • Dobras da Leitura O'Blog
    Hace 4 años
  • ELENA OSPINA ILUSTRACIÓN
    Hace 5 años
  • A pie de aula
    Hace 5 años
  • The Club of Compulsive Readers
    Hace 6 años
  • Variaciones Goldberg 2
    Hace 7 años
  • El Blog de Pizca de Papel
    Hace 8 años
  • Apaga y vámonos
    Hace 8 años
  • María Eugenia Mendoza Arrubarrena
    Hace 9 años
  • Lengüetazos Literarios
    Hace 9 años
  • En la sobremesa de María
    Hace 9 años
  • Cuaderno Intercultural
    Hace 12 años
  • Fantasía de cortos
    Hace 13 años
  • De la literatura juvenil a la cuina
    Hace 13 años
  • VIVENCIAS
  • Llibres a estones
Mostrar 10 Mostrar todo

En Horizonte Literario Contemporáneo

En Horizonte Literario Contemporáneo
"Se ponchan llantas gratis" en español, rumano e inglés

El Día de Muertos. Antigua tradición mexicana

Sobre un proyecto multicultural

Mensajeros / Mesageri

Convención sobre los Derechos del Niño

Convención sobre los Derechos del Niño

Archivo del blog

  • ►  2018 (2)
    • ►  abril (1)
    • ►  febrero (1)
  • ►  2017 (5)
    • ►  septiembre (1)
    • ►  agosto (1)
    • ►  enero (3)
  • ►  2016 (5)
    • ►  mayo (1)
    • ►  marzo (4)
  • ►  2015 (11)
    • ►  diciembre (1)
    • ►  octubre (1)
    • ►  septiembre (1)
    • ►  junio (2)
    • ►  mayo (1)
    • ►  abril (3)
    • ►  febrero (2)
  • ▼  2014 (13)
    • ►  diciembre (1)
    • ►  noviembre (1)
    • ►  octubre (1)
    • ►  junio (1)
    • ►  abril (3)
    • ►  marzo (2)
    • ►  febrero (2)
    • ▼  enero (2)
      • Juan Gelman, de viva voz y memoria
      • El español de México es un idioma popular
  • ►  2013 (27)
    • ►  diciembre (2)
    • ►  noviembre (2)
    • ►  septiembre (3)
    • ►  agosto (2)
    • ►  julio (1)
    • ►  junio (2)
    • ►  abril (4)
    • ►  marzo (5)
    • ►  febrero (3)
    • ►  enero (3)
  • ►  2012 (72)
    • ►  diciembre (9)
    • ►  noviembre (1)
    • ►  octubre (3)
    • ►  septiembre (6)
    • ►  agosto (5)
    • ►  julio (6)
    • ►  junio (6)
    • ►  mayo (7)
    • ►  abril (8)
    • ►  marzo (5)
    • ►  febrero (8)
    • ►  enero (8)
  • ►  2011 (66)
    • ►  diciembre (9)
    • ►  noviembre (4)
    • ►  octubre (4)
    • ►  septiembre (1)
    • ►  agosto (2)
    • ►  julio (6)
    • ►  junio (3)
    • ►  mayo (7)
    • ►  abril (3)
    • ►  marzo (6)
    • ►  febrero (8)
    • ►  enero (13)
  • ►  2010 (166)
    • ►  diciembre (17)
    • ►  noviembre (26)
    • ►  octubre (14)
    • ►  septiembre (17)
    • ►  agosto (10)
    • ►  julio (10)
    • ►  junio (6)
    • ►  mayo (13)
    • ►  abril (10)
    • ►  marzo (14)
    • ►  febrero (11)
    • ►  enero (18)
  • ►  2009 (21)
    • ►  diciembre (17)
    • ►  noviembre (4)

Liebster Blog

Liebster Blog
Gracias Lola MU

Apapachos

Apapachos
Gracias, Sergio

Vale la pena

Vale la pena
Muchísimas gracias Carlota

Premio Dardo y Blog de Oro

Premio Dardo y Blog de Oro
Muchísimas gracias Albert
free counters

FEEDJIT Live Traffic Feed

Blog registrado

IBSN: Internet Blog Serial Number 07-06-2008-10

La Aldea en Twitter


Infinitas gracias, querida Lola

¡Eres un Sol, gracias Lola MU!

The Bookshop. Aquí puedes comprar Peligro en la Aldea de las Letras. thebookshops@gmail.com

La Tierra

La Tierra

Vida y muerte. Alaridos y susurros imperceptibles, suaves arrullos o sacudidas estruendosas y brutales forman parte de su lenguaje.
Free counter and web stats

Artículos en suite101.net

Artículos en suite101.net

Etiquetas

María Eugenia Mendoza Arrubarrena (35) María García Esperón (30) Reseña (25) LIJ (21) Días internacionales (19) Ortografía (19) Editoriales (18) Maria Eugenia Mendoza Arrubarrena (18) Suite 101 (18) cuento (18) Peligro en la Aldea de las Letras (17) Anabel Sáiz Ripoll (16) Mónica Pavón (15) RAE (15) Carlos Marianidis (14) Ilustradores (14) Ferias del Libro (12) UNAM (12) Libros (10) Ediciones SM (9) Novela (9) Revista Horizonte Literario Contemporáneo (9) cuentos escritos por mí (9) Asociación de Academias de la Lengua Española (8) Asunción Carracedo (8) Daniel Dragomirescu (8) El Lindero (8) Libros del Rincón (8) Programa Nacional de Lectura (8) Amistad y proyectos compartidos (7) Benma Grupo Editorial (7) Cine (7) FIL 2010 (7) Instituto Cervantes (7) Pedro Villar (7) Susana Arroyo-Furphy (7) Voz y Mirada (7) poesía (6) ADN Editores (5) Alberto Caudillo (5) Babarianos (5) Ediciones El Naranjo (5) Español o castellano (5) Hans Christian Andersen (5) Marcelo Suárez De Luna (5) Noticia (5) Sergio Morel (5) Stanislaw Jaroszek (5) Unesco (5) AB Música y Más (4) DRAE (4) Ediciones Vocesueltas (4) Herlinda Dabbah Mustri (4) México 2010 (4) Arena y Cal (3) Carl Sagan (3) Congreso de la Lengua (3) Día Internacional del Libro Infantil (3) Educación (3) Elena Poniatowska (3) En ocasiones leo libros (3) Feliz Navidad 2011 (3) Fundéu (3) José Emilio Pacheco (3) Kalandraka (3) Octavio Paz (3) Periodismo (3) Premio Cervantes (3) Premios (3) Real Academia Española (3) Sergio Astorga (3) Teatro (3) Veronique de Miguel (3) video (3) Academia Mexicana de la Lengua (2) Academias de la Lengua Española (2) Apostillas Literarias (2) Aurelio González Ovies (2) Bibliotecas de Aula (2) CCC (2) Cartones (2) Catálogo de Lenguas Indígenas Nacionales (2) Cecilia Beuchat (2) Charles Dickens (2) Ciudad de la Literatura (2) Comisión Bi100 (2) Conaculta (2) Día del Libro (2) Editorial Terracota (2) Entre gozos y rebozos (2) Escritores LIJ (2) Exposiciones (2) Febronio Zatarain (2) Fomento a la lectura (2) Francisco Hinojosa (2) Gabriel Vargas (2) Gerardo Cárdenas (2) Hermanas Arroyo (2) Imaginaria (2) Internet (2) Izaskun Legarza (2) Jaime Alfonso Sandoval (2) Jorge Hernán (2) Lenguas indígenas mexicanas (2) Leticia Mendoza Arrubarrena (2) Libro electrónico (2) Mecenas XXI (2) Miguel Hernández (2) Música (2) Norma Castillo (2) Nosotros entre libros (2) Patrimonio Cultural Inmaterial (2) Reflexiones (2) René Magritte (2) Revista Babar (2) Revista Contratiempo (2) RevoluSol (2) Shaun Tan (2) Susana Peiró (2) V Congreso de la Lengua (2) #Yo Soy 132 (1) #YoSoy132 (1) 100 Años UNAM (1) 15M (1) A ver / Haber (1) Academias Americanas de la Lengua (1) Adán Salinas. (1) Aino Pervik (1) Albeiro Echavarría (1) Albert Camus (1) Alejandro Magallanes (1) Alfaguara (1) Alfredo Gómez Cerdá (1) Alondra de la Parra (1) Amparo Ruiz Luján (1) Ana Frank (1) Ana María Matute (1) Aniversario Voyager (1) Annegert Fuchshuber (1) Antojos (1) Antonio Gala (1) Ariadna Molinari (1) Autores Horizonte Literario Contemporáneo (1) B. Traven (1) Barbara Fiore Editora (1) Beatriz López de Ayala (1) Beverly Cleary (1) Biblioburro (1) Biblioteca Digital Mundial (1) Biblioteca de Alejandría (1) Biblioteca del Niño Mexicano (1) Bibliotecas Escolares (1) Bibliotecas móviles (1) Canal 22 México (1) Candela Vizcaíno (1) Carlos Chimal (1) Carlos Fuentes (1) Carlota Bloom (1) Chiapas (1) Chriténne Wadsworth (1) Ciprián Cabrera Jasso (1) Clarice Lispector (1) Clay Shirky (1) Comucaïne (1) Conapred (1) Contratiempo (1) Convocatoria (1) Corto animado (1) Cristina Pizarro (1) Cultura (1) Culturamas (1) Códice Colombino (1) Códice Huexotzinco (1) Códices (1) Daniel Mordzinski (1) David García Hernández (1) David Small (1) De panzazo (1) Definiciones de diccionario (1) Deutsche Welle (1) Discurso de ingreso a la RAE (1) Donde viven los monstruos (1) Día Internacional de la Mujer (1) Día Internacional de la Palabra (1) Día de Muertos (1) Día de la Bibliodiversidad (1) Día del Español (1) Edgar Valencia (1) Ediciones Era (1) Ediciones Universidad Católica de Chile (1) Editorial Libro de Notas (1) Editorial Pintar-Pintar (1) Editorial Progreso (1) Eduardo Galeano (1) Eduardo del Río (Rius) (1) El anillo de César (1) El vuelo de Nictimene (1) Elo Vidding (1) Eminescu (1) Encuestas (1) Eric Carle (1) Ernesto de la Peña Muñoz (1) Escritores (1) Espasa (1) España (1) Estrategias de lectura (1) Eugenio Toussaint (1) Expresionismo (1) FAO (1) FCE (1) FILIJ (1) Federico Mayor (1) Felipe Garrido (1) Feliz Año Nuevo (1) Feliz Navidad 2012 (1) Feliz Navidad 2014 (1) Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería (1) Fernando Benítez (1) Fernando Savater (1) Festival Internacional de Cine de Guadalajara (1) Festival de Música de Morelia (1) Festivales (1) Fotografía (1) Franz Kafka (1) Franz Marc (1) Fundación César Egido Serrano (1) Fundación Qilqay (1) Gabriel García Márquez (1) Gabriela Coppola (1) Gerardo Altamirano (1) Germán Dehesa (1) Gregie de Maeyer y Koen Vanmechelen (1) Guillermina Monroy (1) Gutenberg (1) Haruki Murakami (1) Heather Henson (1) Hipatia Argüero (1) Hispanohablantes en el mundo (1) Historietas (1) IBBY (1) IBBY México (1) Ian Falconer (1) Imprenta (1) Info-obesidad (1) Instituto Paz versión mexicana de un instituto cultural. (1) Instituto de Investigaciones Filológicas (1) Invitación (1) Ivan Almeida (1) J.D. Salinger (1) Jaime Labastida (1) Jaime Sabines (1) Jochy Herrera (1) John Lennon (1) Jorge Estrada (1) Jorge Luis Borges (1) Jorge Montiel (1) José Luis Sampedro (1) José Narro Robles (1) José Pablo Moncayo (1) José Saramago (1) Juan Andrés y Nicolás Ospina (1) Juan Arturo Brennan (1) Juan Gedovius (1) Juan Gelman (1) Juan Tonda (1) Juan Villoro (1) Juana Castillo (1) Julia Tagüeña y Manuel Martínez (1) Julian Assange (1) Julieta Fierro (1) Jüri Mildebergius (1) La Jornada (1) La Revolución de Juan Escopeta (1) La dichosa palabra (1) La educación prohibida película completa (1) La metamorfosis (1) La región más transparente (1) Lectura y escritura (1) Lengua materna (1) Lenguas cooficiales de España (1) Leonor Pérez (1) Ley SOPA (1) Liberalia Ediciones (1) Librería de Mujeres (1) Libros de texto gratuitos (1) Liebster blog (1) Lola MU (1) Los parachicos de Chiapa de Corzo (1) Lugar Editorial (1) Luis Fernando Lara (1) Lynn Chang-Franklin (1) Magda Díaz y Morales (1) Marge (1) Marina Centeno (1) Mario Benedetti (1) Marwa Al Aqroubi (1) María Baranda (1) María C. Álvarez (1) María Dolores García Pastor (1) María Elena Walsh (1) Maurice Sendak (1) Mercedes Calvo (1) Michael K. Schuessler (1) Miguel Ángel Diez (1) Molino de Ideas (1) Muestra Internacional de Cine con Perspectiva de Género (1) Mujeres de Terracota (1) Mujeres que cambiaron la historia (1) Museo de la Comunicación de Berna Suiza (1) Museo del Templo Mayor (1) México (1) México 2012 (1) México Lee 2014 (1) Nasim Abaeian (1) Niamh Sharkey (1) Nochebuenas (1) Noticias (1) Nueva Biblioteca del Niño Mexicano (1) OEPLI (1) Orson Welles (1) P. Luis Coloma (1) Palabras y Plumas Editores (1) Pamela Pulido (1) Paradigma del sistema educativo (1) Pat Mora (1) Paul McCartney (1) Pedro Villarejo (1) Perrea un libro (1) Pirekua (1) Podcast Mundo infantil (1) Poema Instantes (1) Poetas del Mundo (1) Premio Dardo y Blog de Oro (1) Premio Esse Blog Vale Ouro (1) Premio Sunshine Award (1) Premio Vale la pena (1) Prensa (1) Programas de promoción de la lectura (1) Quino (1) Radio mexicana (1) Ray Bradbury (1) Recuentos Urbanos (1) Redes sociales (1) Roberto Innocenti (1) Rosa Serdio (1) SEP (1) Salvador Hurtado (1) Salvador Novo (1) San Nicolás (1) Santa Claus (1) Santiago García-Clairac (1) Schultüte (1) Sid Fleischman (1) Siobhán Parkinson (1) Spot Bicentenario (1) TED (1) The Beatles (1) The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore (1) Tradiciones navideñas (1) Tres discursos de Javier Sicilia (1) Universidad Iberoamericana (1) Valentín García Yebra (1) Variaciones Goldberg 2 (1) Viernes de Lectura (1) Villancico. Felicitaciones navideñas (1) Voces de las dos orillas (1) Víctor García de la Concha (1) Wilberto Cantón (1) William Joyce y Brandon Oldenburg (1) acento diacrítico (1) actualidad (1) americanismos (1) anglicismos (1) aniversario (1) aniversario de la radio (1) blogs (1) bullying (1) credo personal JLS (1) dígrafos che y elle (1) español lengua oficial (1) fraudes literarios (1) gentilicios (1) groserías (1) idioma español (1) lectores (1) lenguas amerindias (1) lenguas indígenas (1) libro impreso versus libro digital (1) mapa de lenguas indígenas de México (1) medios de comunicación (1) monosílabos (1) novela.LIJ (1) palabras (1) radio (1) tradiciones (1) uso incorrecto de la arroba y la x (1) violencia en el lenguaje (1) Ángel Hernández Barrera (1)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Derechos de los niños

Derechos de los niños
Convención de los Derechos del Niño

Suscribirse a Aldea de las Letras

Entradas
Atom
Entradas
Comentarios
Atom
Comentarios
Tema Sencillo. Con la tecnología de Blogger.